AI ELM — Termini di utilizzo

Ultimo aggiornamento: 2026-10-16

Chi siamo

AI ELM (l'app, il sito aielm.online e il suo server) è pubblicata da Netesa Oleksandr. Contatto: +48 453 457 668. Usando l'app accetti questi termini. Se hai ottenuto l'app dall'App Store, si applica anche il Contratto di licenza con l'utente finale per le applicazioni concesse in licenza standard di Apple; in caso di conflitto con questi termini, esso prevale per la versione dell'App Store.

Cosa fa e cosa non fa l'app

L'app legge i dati diagnostici della tua auto tramite un adattatore OBD-II che colleghi tu stesso: codici di errore, parametri del motore e risultati dei test, e può cancellare i codici di errore su tuo comando.

Letture, descrizioni dei codici, stime e conclusioni dell'IA sono informazioni per aiutarti, non una diagnosi né un sostituto del controllo in officina. Possono essere incomplete o errate: i dati dipendono dalla tua auto e dall'adattatore, e l'IA può sbagliare. Le decisioni su riparazioni, acquisti e sicurezza dell'auto spettano a te.

Cancellare i codici spegne anche la spia motore e cancella il freeze frame e i monitor di prontezza. Fallo solo quando sai perché. Non usare il telefono durante la guida: avvia la registrazione prima di partire.

Crediti, abbonamento e acquisti

Alcune azioni, come un'analisi con IA, costano crediti. I crediti si acquistano, si ricevono con un abbonamento o guardando un video con premio. Non hanno valore monetario, non possono essere convertiti in denaro né trasferiti, e si consumano quando l'azione viene eseguita. I prezzi in crediti sono mostrati nell'app prima del pagamento.

L'abbonamento si rinnova automaticamente ogni mese finché non lo disdici. Disdicilo dove l'hai acquistato — su Google Play, nelle impostazioni del tuo ID Apple o sul nostro sito — almeno 24 ore prima della fine del periodo; resta poi attivo fino alla fine del periodo pagato.

Gli acquisti nell'app sono elaborati da Google Play o dall'App Store secondo le loro condizioni, compresi i rimborsi. Gli acquisti sul sito sono elaborati da Stripe; per un rimborso, scrivi a +48 453 457 668.

I crediti sono contenuti digitali consegnati immediatamente. Acquistandoli chiedi che ti vengano consegnati subito e accetti che il diritto di recesso previsto dalla legge si estingue una volta consegnati. Gli altri tuoi diritti di consumatore non sono pregiudicati.

Il codice promozionale di un venditore dà uno sconto sugli acquisti per cui l'app o il sito lo mostrano.

Programma partner

Un venditore che aderisce sul sito (aielm.online/partners) sceglie un codice promozionale. Gli acquirenti che lo inseriscono ottengono lo sconto indicato in quella pagina, e il venditore riceve la quota lì indicata dei pagamenti di abbonamento di quegli acquirenti, per il periodo lì indicato dal primo pagamento di ciascun acquirente. I pacchetti di crediti e la pubblicità non contano.

La quota è calcolata su quanto ha pagato l'acquirente, secondo quanto comunicato dallo store o da Stripe; i pagamenti rimborsati non contano. Come e quando il denaro viene pagato si concorda con il venditore via e-mail; il venditore è responsabile delle proprie imposte su di esso. Un venditore non può guadagnare dai propri acquisti.

Possiamo modificare le condizioni per i nuovi pagamenti con preavviso via e-mail, e possiamo chiudere il codice di un venditore se viene usato in modo improprio (spam, pubblicità ingannevole, autoreferral); gli acquirenti già portati restano al venditore.

Il tuo account

L'app crea un account anonimo per i crediti e gli acquisti; l'accesso con e-mail, Google o Apple è facoltativo. Puoi eliminare i dati sul server in qualsiasi momento (Info → Elimina i miei dati); i crediti non usati vanno allora persi. Il modo in cui trattiamo i tuoi dati è descritto nell'informativa sulla privacy.

Uso corretto

Non fare un uso improprio del servizio: niente richieste automatiche o massive al server, nessun tentativo di ottenere crediti o funzioni senza pagarli, nessuna interferenza con il servizio o con altri utenti. Possiamo sospendere un account che lo fa.

Disponibilità e responsabilità

L'app funziona senza internet; l'analisi con IA, gli acquisti e la sincronizzazione hanno bisogno del nostro server e dei suoi fornitori, che a volte possono non essere disponibili. Non addebitiamo crediti per un'analisi non riuscita.

Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni causati dall'uso delle letture o delle conclusioni, dalla cancellazione dei codici o dall'adattatore. La responsabilità che non può essere limitata per legge — per dolo, colpa grave o danni alla vita e alla salute — non è limitata.

Modifiche e legge applicabile

Possiamo modificare questi termini; la data in alto indica la versione in vigore, e le modifiche importanti sono annunciate nell'app. Si applica la legge polacca; se sei un consumatore, resta ferma la tutela inderogabile della legge del tuo Paese.