AI ELM — Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 2026-10-16

Chi è il responsabile

L'app è pubblicata da Netesa Oleksandr, che è il titolare del trattamento dei dati. Contatto per qualsiasi domanda sulla privacy: +48 453 457 668.

Cosa resta sul tuo telefono

I dati diagnostici letti dall'auto, le registrazioni, i profili dei veicoli (compreso il VIN) e i log dell'app sono conservati sul tuo telefono. Non vengono inviati da nessuna parte a meno che tu non richieda un'analisi con IA, condivida tu stesso un report o acceda a un account (vedi sotto).

L'app funziona senza connessione a internet. Ha bisogno di Bluetooth, Wi‑Fi e, su alcune versioni di Android, dell'autorizzazione alla posizione solo per trovare l'adattatore OBD e comunicare con esso; la tua posizione non viene letta né memorizzata.

Cosa viene inviato al nostro server

Account. Quando usi per la prima volta una funzione a pagamento, l'app crea un account anonimo casuale. Il server conserva un hash della sua chiave, il tuo saldo crediti e la cronologia delle sue variazioni. Non ti chiediamo il nome né il numero di telefono, e ti chiediamo l'e‑mail solo se accedi.

Analisi con IA. Solo quando la richiedi, l'app invia i codici di errore, i parametri del motore, i dati del veicolo (VIN, marca, modello, anno, motore) e le note che hai scritto. Il server li trasmette a un fornitore di IA (Groq o l'API di Google Gemini) per produrre la conclusione e non li conserva.

Accesso (facoltativo). L'accesso ti consente di usare i tuoi crediti, l'abbonamento, i veicoli e i report su tutti i tuoi dispositivi. Conserviamo il tuo indirizzo e‑mail e, se accedi con Google o Apple, l'ID account che ci forniscono. Un codice di accesso viene inviato alla tua e‑mail tramite Resend; ne conserviamo solo l'hash, per al massimo un giorno.

Sincronizzazione. Finché hai effettuato l'accesso, i profili dei tuoi veicoli (compreso il VIN), la cronologia degli identificativi software della centralina motore e i report che hai salvato (codici di errore, letture e conclusioni dell'IA) sono memorizzati sul nostro server affinché i tuoi altri dispositivi li ricevano. Le registrazioni restano sul telefono.

Codice promozionale. Se inserisci il codice di un venditore, viene memorizzato con il tuo account.

Acquisti. I pagamenti sono gestiti da Google Play, dall'App Store o, sul nostro sito, da Stripe; non vediamo mai la tua carta. Riceviamo e conserviamo il token di acquisto o il numero di pagamento, il numero d'ordine, il prodotto, l'importo e la valuta.

Pubblicità. Google AdMob mostra banner in alcune schermate della versione gratuita (mai sugli strumenti né durante la registrazione) e video con premio quando scegli di guardarne uno, in cambio di crediti o per sbloccare una funzione avanzata. Gli abbonati non vedono pubblicità. AdMob può raccogliere identificativi del dispositivo, compreso l'ID pubblicità, e il tuo indirizzo IP per mostrare annunci e, con il tuo consenso, per personalizzarli; su iPhone prima chiede il permesso di tracciamento. Memorizziamo il fatto che è stato guardato un video in cambio di crediti. Puoi modificare il tuo consenso nell'app (Android: Info → Impostazioni privacy annunci) e su iPhone in Impostazioni → Privacy e sicurezza → Tracciamento.

Log tecnici. Il nostro fornitore di hosting registra l'indirizzo IP e l'ora delle richieste per motivi di sicurezza, per un breve periodo.

Segnalazioni di arresti anomali. Se l'app si arresta in modo anomalo, o se premi «Invia allo sviluppatore» nei suoi log, Google Firebase Crashlytics riceve l'errore, il log dell'app degli ultimi minuti, il modello del dispositivo, le versioni del sistema e dell'app e un ID di installazione casuale. Il log non contiene il VIN né alcuna traccia dello scambio con l'adattatore.

Su quale base possiamo trattarli

Per fornirti ciò che hai richiesto — l'account, l'accesso e la sincronizzazione, l'analisi con IA, gli acquisti (esecuzione di un contratto); il tuo consenso — annunci personalizzati; il nostro legittimo interesse — sicurezza, prevenzione delle frodi e correzione degli arresti anomali; un obbligo legale — registrazioni contabili dei pagamenti.

Chi li riceve

Google (Google Play, AdMob, API di Gemini, Firebase Crashlytics, Accedi con Google), Apple (App Store, Accedi con Apple), Groq (analisi con IA), Stripe (pagamenti sul sito), Resend (e-mail di accesso), Vercel (hosting, Francoforte) e Neon (database, Francoforte). Questi fornitori possono trattare i dati al di fuori dello Spazio economico europeo sulla base delle clausole contrattuali standard. Non vendiamo i tuoi dati.

Per quanto tempo li conserviamo

Dati dell'account, la tua e‑mail e i dati sincronizzati — finché non li elimini. Codici di accesso — al massimo un giorno. Registrazioni dei pagamenti — per il tempo richiesto dalla normativa fiscale e contabile; dopo l'eliminazione non sono più collegate alla tua app.

I tuoi diritti e l'eliminazione dei tuoi dati

Puoi chiedere l'accesso ai tuoi dati, la loro rettifica, cancellazione, limitazione o portabilità, opporti al loro trattamento, revocare il consenso e presentare reclamo alla tua autorità per la protezione dei dati.

Per eliminare ciò che conserva il server: Info → Elimina i miei dati. Il saldo, il codice promozionale, il collegamento all'abbonamento e i video guardati vengono rimossi subito; se hai effettuato l'accesso, anche la tua e‑mail, i collegamenti di accesso e tutti i dati sincronizzati, su tutti i tuoi dispositivi. Questo non annulla l'abbonamento: disdicilo dove l'hai acquistato. Uscire dall'account scollega solo questo dispositivo. I dati sul telefono si eliminano disinstallando l'app.

Minori

L'app non è destinata ai minori di 16 anni.